←prev entry Top next entry→
春節と節分
ついこないだ、
おせちお雑煮を食べ、
甥っ子や姪っ子という

IT時代の山賊銃

身銭お金を搾取され、

グったりとなっていたお正月から一ヶ月。(。´Д⊂)グスン・・・



我が家にまたお正月がやってきていた。マタカ(´∀`)?



中国では毎年二回お正月が来ます。

日本でおなじみの1月1日と
毎年微妙に変わるらしい春節(旧正月)。


奥様が中国の人な我が家では、
祝 春節おめでたムードがじわじわと浸透しています。


例えば壁に貼られた「福」の印の赤い布。

部屋の中やドアにバンバン張られております

huku


それを見た母は、

「あ!ちょと、神様がケンカする」(;´Д`)ノ

「え?」Σ(´∀`)?

「ここにあるヘビの神様と、
その福の神さまがケンカするから
どっちかにしなさい」(´・ω・`)



我が家にはヘビの神様を祭っております。
仕事の繁盛を願っての事なんだが、


そもそも中国の「福」の印に
神様っているの?(-_-;)


というか神様がケンカって、

めっちゃ煩悩の塊やん。(;´Д`)ノ



そんなこんなで旧正月
日本で住んでいる奥様と僕は
さすがに爆竹をならすこともせず、
(奥様はちょっと寂しいらしい)(´・ω・`)

中国のテレビ(我が家ではCCTVが見られます)を見ながら、
奥さま自慢の中華料理を食べたり、
母と奥さまお買い物ツアーがあったりして、
のんびりと過ごしました。
(昼間は仕事してます)



そして

今日は節分


鬼は外 怒り 福は内 ラブ

の節分。



またまたやってきたイベントデー。

なんだかイベントって月に一回以上あると、
あきらかに商売な気配がギュンギュンします。


そしてまんまと商人にだまされ
買ってきた巻き寿司

それを毎年変わる方角に向かい
一心不乱に食べるイベントです。


買ってきた巻き寿司には
「節分、丸かぶりのいわれ」という
説明書きが付いてきた。



それによると


豊臣秀吉の家臣であった堀尾茂助吉晴という人物が

たまたま節分に巻き寿司を食べて

出陣し戦に大勝利した事から
巻き寿司を節分に食べると幸福が訪れるとされています…



たまたま…il||li _| ̄|○ il||li



ほんでもって大敗した相手からしたら
この上なく最悪撃沈な日。



きっと巻き寿司を食べて出陣し、

ε=ε=ε=ε=ε=┏(゚ロ゚;)┛本気カヨ

っと逃げ帰った人もいたハズなのに…。




一緒に読んでいた奥様は

「なるほど〜♪」(*´▽`)ノ

「おお日本の文化が分かってきたねぇ」(・∀・)



「コロされないおまじないネ♪」(*´▽`)ノ

ブハッΣ(´∀`) コロサレ…


(;´Д`)ノ チョ、チガウ


「おかずは餃子だよ♪」(*´▽`)ノ

オカズ…((( ;゚Д゚)))




今年の恵方「南南東」に向きながら
巻き寿司餃子を食べる奥さまと僕。



(-_-;)…なんか、

中華風 ラーメン な日々に慣れてきてる…。


節分の神様(?)ゴメンナサイ。(´・ω・`)
| 旦那Z | 奥様は上海人 40〜42記 | comments(7) |
Comment
2006/02/04 4:14 PM posted by: ミンメイ☆
新年快楽!!

日本文化と中国文化の入り混じったカオスを感じますねぇ(笑)

上海で出会った友人から初めて聞いた「恵方巻き」という行事は
ものすごいインパクトで私の胸を貫きました。
だって、当時は「恵方を向いて"笑いながら"太巻きを食べる」んだって、勘違いしてましたから(^-^;
正しいやり方が分かった今でもニュースを見ると
なんだかドキドキワクワクします。
私もご当地で恵方巻きやりたいなぁ〜☆
2006/02/05 11:43 PM posted by: -
管理者の承認待ちコメントです。
2006/02/06 12:18 PM posted by: kurousa
またまた新年好(*^_^*)
丸かぶり寿司の由来、勉強になりましたー。
マメ知識(*^-^)b

初めての旧正月はとっても賑やかでしたよ!
来年はオイラも爆竹ならしちゃお♪

2006/02/07 10:18 AM posted by: -
管理者の承認待ちコメントです。
2006/02/07 3:30 PM posted by: daichan
狗年将至〜。
だいちゃん@年男です。

いましたね。BA・KU・TI・KU ・・・・

彼女様は春節にて帰省中。
寂しくも自由な日々を送っております。

誰かが言ってました。
自由と孤独とは別物だと・・・(-_-;)


そういえば新年好的電話では、背後で爆竹が鳴りまくってました。
この時期に一回行ってみたいですね〜。




2006/02/09 10:02 AM posted by: 熊猫
いつも「こっそり」楽しませてもらっておりましたが、今日は「初めて」書き込みさせて頂いております。

私の実家は九州ですが、節分の時に「恵方巻き」食べましたよ。母の話ではこの数年九州でも流行っているらしく、デパートにも特設売り場が出来ている旨、新聞にも載っておりました。

因みに、節分当日買って来た恵方巻きの包みに入っていたパンフレットによると、九州では「黙ってかぶりつく」そうです。
2006/02/09 10:43 AM posted by: -
管理者の承認待ちコメントです。
name:
email:
url:
comments:
Trackback
http://blog.shanghai-data.com/trackback/232428